Ruby 1.9正则表达式匹配（un）引用的键值赋值
我希望匹配shell脚本，配置文件等中的键/值赋值，这可能是也可能不是单引号，双引号或反引号引用，哪些可能有也可能没有行尾注释。 例如，我想：
RAILS_ENV=production # => key: RAILS_ENV, value: production listen_address = 127.0.0.1 # localhost only by default # => key: listen_address, value: 127.0.0.1 PATH="/usr/local/bin" # => key: PATH, value: "/usr/local/bin" (or /usr/local/bin would be fine) HOSTNAME=`cat /etc/hostname` # => key: HOSTNAME, value: `cat /etc/hostname` 如果你觉得很奇怪，它可以处理转义引号和引号内的＃，但我不认为我会遇到任何问题。 如果你感觉不一样，你可以把它全部命名为-cat扩展风格和漂亮：
CONFIG_LINE = %r{ (? export ){0} (? [\w-]+ ){0} (? \S* ){0} (? \#.*$ ){0} ^\s*(\g\s+)?\g\s*=\s*\g\s*(\g)?$ }x
但我认为没有人真的像那样写regexen ..
我已经看到Regex引用带引号的字符串 ，但是我不能很好地将这些解决方案改编为可选引号; 我不太明白如何“期待一个结束报价，因此如果我有一个开始报价，就允许内部空间。”
编辑 ：田人给出了一个实际的答案，所以现在我正在寻找纯粹的答案。 向我扔一些状态机，或告诉我为什么不能这样做。
它可能以一种正则表达式模式进行，但我相信保持模式简单。 正则表达式可能是阴险的，并隐藏许多小错误。 保持简单，避免这种情况，然后调整。
text = < [["RAILS_ENV", "production"], ["listen_address ", " 127.0.0.1 # localhost only by default"], ["PATH", "\"/usr/local/bin\""]]
要在后续map轻松删除尾随注释：
text.scan(/^([^=]+)=(.+)/).map{ |n,v| [ n, v.sub(/#.+/, '') ] } # => [["RAILS_ENV", "production"], ["listen_address ", " 127.0.0.1 "], ["PATH", "\"/usr/local/bin\""]]
如果要标准化所有名称/值，使它们没有多余的空格，您也可以在map执行此操作：
text.scan(/^([^=]+)=(.+)/).map{ |n,v| [ n.strip, v.sub(/#.+/, '').strip ] } => [["RAILS_ENV", "production"], ["listen_address", "127.0.0.1"], ["PATH", "\"/usr/local/bin\""]]
正则表达式“ /^([^=]+)=(.+)/ ”正在做的是：
- “
^”是“在行的开头”，即“\ n”之后的字符。 这与字符串的开头不同，后者是\A有一个重要的区别，所以如果你不理解这两个，最好先了解你何时以及为什么要使用一个而不是另一个。 这是正则表达式可以隐藏的那些地方之一。 - “
([^=]+)”是“捕获不等号的所有东西”。 - “
=”显然是我们在上一步中寻找的等号。 - “
(.+)”将在等号后捕捉所有内容。
我故意保持上述模式简单。 对于生产用途，我会使用一些“非贪婪”标志以及一个尾随的“ $ ”锚点来收紧模式：
text.scan(/^([^=]+?)=(.+)$/).map{ |n,v| [ n.strip, v.sub(/#.+/, '').strip ] } => [["RAILS_ENV", "production"], ["listen_address", "127.0.0.1"], ["PATH", "\"/usr/local/bin\""]]
-
+?意味着找到第一个匹配的’=’。 已经暗示使用[^=]但是+?让我的意图更加明显。 没有这个我可以逃脱?但它更像是一个自我记录的东西，供以后维护。 在你的用例中，它应该是良性的，但在你的Regex Bag’o Tricks中保留是值得的。 -
$表示字符串结尾，即EOL，AKA行结束或回车之前的位置。 它也暗示了，但是将它插入模式中会使我更加明显的是我正在寻找的东西。
编辑跟踪OP的附加测试：
text = < [["RAILS_ENV", "production"], ["listen_address", "127.0.0.1"], ["PATH", "\"/usr/local/bin\""], ["HOSTNAME", "`cat /etc/hostname`"]]
如果我是为自己写这个，为了方便，我会生成一个哈希：
Hash[ text.scan( /^ ( [^=]+? ) = ( .+ ) $/x ).map{ |n,v| [ n.strip, v.sub(/#.+/, '').strip ] } ] => {"RAILS_ENV"=>"production", "listen_address"=>"127.0.0.1", "PATH"=>"\"/usr/local/bin\"", "HOSTNAME"=>"`cat /etc/hostname`"}
如果你想一次匹配所有这些，你就不会帮忙。 不同的配置文件具有不同的格式。
例如，你知道在一个shell文件中，变量不能以数字开头，之后只有字母/下划线，而且，如果引用它们，它们可以使用单引号或双引号，在这种情况下，转义一个或另一个是不同……而这就更不用说算术评估等了。
因此，仅针对shell变量，您必须使用多个正则表达式：
-
^([A-Za-z_]\w*)=(.*)并捕获$ 1，这将为您提供变量名称; - 2美元，你有这些可能性
^"[^"]*(\\"[^"]*)*"$ ＃双引号中的值
^'[^']*('\\''[^']*)*'$ ＃单引号中的值
\$[A-Za-z_]\w*$ ＃simple variable interpolation`这甚至不考虑反引号值（可以嵌套!!）（如果它们不是，那么它很简单）。
这里有几个正则表达式，但它们甚至不会处理所有情况。