如何本地化活动记录错误消息

我试图找出如何在我的rails应用程序中本地化错误项目名称,当用户使用不正确的数据签名时出现…我想出了如何覆盖消息而不是消息的名称(“密码”) ,“登录”,“电子邮件”,……)

de: activerecord: errors: models: user: attributes: password_confirmation: blank: "" password: confirmation: "" blank: "" too_short: "" login: taken: "" blank: "" too_short: "" email: taken: "" blank: "" too_short: "" invalid: "" template: header: "" body: "" 

谢谢马库斯

从i18n指南,这应该工作:

 de: activerecord: attributes: user: login: Anmeldung